位于马来西亚吉隆坡安邦路（Jln Ampang，Kuala Lumpur，Malaysia）的Picasso Residence，是由发展商–Premier De Muara私人有限公司所发展。 Premier De Muara公司则是上市公司PRG控股有限公司（前称纺尼威工业产品有限公司(Furniweb Industrial Products Berhad)）旗下子公司–Premier Gesture私人有限公司以及Almaharta私人有限公司的联营公司。 这项产业的土地面积达3.93英亩，拥有期地契，是一项住宅区发展项目。这一个项目拥有38座楼层，并建有两座塔楼。这些塔楼共建有472项单位，其中A塔楼（Tower A）和B塔楼（Tower B）分别拥有270项单位和202项单位，而这些单位的规模从1013平方尺起至2495平方尺。这项产业的独家销售代理为Hartamas Real Estate。 Picasso Residence的室内装潢特点包括备有厨房用品的柜子、住房，饭厅和睡房中设有冷气，设计齐全且备有热水器的浴室。 这项产业衔接各主要高速大道，例如安邦吉隆坡高架公路（AKLEH）（安邦至吉隆坡双峰塔（KLCC）），淡江大使高速公路（DUKE）（淡江（Ulu Kelang）至大使路（Jln Duta），满家乐（Mont’ Kiara），八打零再也（P.J.））和第二中环公路（MRR2）（武吉加里尔（Bukit Jalil）、双威（Sunway）、蒲种（Puchong）、莎阿南（Shah Alam）、甲洞（Kepong），双溪毛糯（Sg Buloh）），可轻松到达其他的主要城市。 此外，与轻快铁站仅步行距离（遮拉帝（Jelatek）轻快铁站和拿督克拉末（Dato’ Keramat）轻快铁站，3个站点前往吉隆坡双峰塔，8个站点前往吉隆坡中环广场（KL Sentral），28分钟可抵达吉隆坡国际机场（KLIA））。 Picasso Residence的独特卖点包括： 轻快铁的便捷性 -步行5分钟可抵达遮拉帝轻快铁站和拿督克拉末轻快铁站。 策略性地坐落在拥有广泛措施的有利地点 -步行大约10分钟可抵达：塞夫国际学校（Sayfol International School）、大东方广场（Great Eastern […]

《大橙报》与马来西亚（Malaysia）著名房地产公司PRG控股有限公司于2017年1月15日（星期日）联合举办“旗袍盛会Qipao Rendezvous”，让来自各国的大使、使节人员、各行各业的企业老板共聚一堂，度过一个美好的夜晚。 这次的“旗袍盛会Qipao Rendezvous”于傍晚6点举行时，各国大使、使节人员以及企业老板陆续抵步，并获得主办方的热烈迎接，并与PRG控股代表交流，以获取更多有关PRG控股所发展的房地产资讯。 这次晚宴最引人注目的便是出席的女贵宾都配合当晚的主题，即都穿上艳丽的旗袍到场，而男贵宾则穿上唐装到场，让在场的贵宾们为之惊艳。主办方当晚也特别安排了最佳服装比赛，选出11名穿着最好看的旗袍优胜者。 此外，主办方也安排出席的贵宾们享用高级晚餐以及红酒，在宴席上，主办方也别有用心的邀请著名专家分享他们投资房产的心得，以让贵宾可以把握在吉隆坡市中心（KLCC）地区的投资良机。 PRG控股是马来西亚著名发展商，它已经推介发展总值达6亿令吉，名为“Picasso Residence”的豪华房地产计划。这发展计划位于首都吉隆坡的安邦路，整个计划涵盖2栋38层楼的大楼，共有472住宅单位。 拿督黄正权： 以智慧和创意创造美好生活 PRG 控股有限公司执行董事拿督黄正权（Dato’ Alex Wee Cheng Kwan ）在致欢迎词时表示，对于华人来说，除了想要了解您的岁数之外，也会问：您属什么？ 他说：“请不要想着回答：‘我属于马来西亚（Malaysia）或其他国家的一份子’。您应该要答的是华人12生肖中的其中一个生肖。我们目前过着的是猴年，于2017年1月28日开始算起的新一年是鸡年。” 他表示，作为华人最为重要的节日，农历新年或春节是一家团聚的日子。不管离开家有多远，人们向来都会在这段时间内返乡回家，与他们的家人和爱人共聚团圆。 拿督黄正权代表PRG控股，祝贺在场嘉宾有个快乐和丰收昌盛的新年。 他表示，鸡是勤劳、足智多谋，勇敢和聪明的动物。他说：“我希望所有的华人在新的一年里，运用本身的智慧和创意来实现更好生活的梦想。” 陈叡萳（Ace Tang）： 外资看好马来西亚房地产商机 另一方面，大橙传媒有限公司兼红番茄传媒有限公司总裁（CEO）陈叡萳（Ace Tang）在致词时表示，马来西亚经济近年来蓬勃发展之后，外资已经看到投资房地产 […]

在道的立场，“生、老、病、死”，是自然规律人之常情，即“出生、衰老、生病、死亡”。在这道的自然规律当中，人其实是可以通过自然的方式来创造健康和长寿。 《道子规》创始人缘师父在接受《大橙报》专访时表示，在中华文化的信念里，存在着人类应该拥有保护自己身体和内心的自然方式。这也就是为什么中华文化里，拥有养生、草本植物和练功或者修身的信念。然而，每个理源的成立，都需要配合先天的能力，大自然和宇宙的能量力量的元素，才能做到有效果和成果。 他说，从人类诞生的一刻，每个人都需要找到和做到健康，达到长寿，有智慧、功能和才华，以及得到自由。 然而究竟人类要如何才能取得和拥有这种天赋呢？缘师父解释，从人类科技的研究当中所得到的答案，就是人类要百分之百得到和拥有到这种天赋，首先，就需要找到一个有能力的代表，去做到接驳、联系、接受和承担到这种天赋。 他指出，这种天赋的开窍，是需要经过上天的传达、传输和传授，或者经过一套套谱的启发工程，再通过温习、实习、练习、磨练和修炼的过程，就可以做到、用到、处理到和变到人要的功能。完成了所有的工程之后，人类就能够成功转变出先天的才华和天赋。 “在整个启发天赋的工程，人人的身躯和内心的健康就扮演着非常重要的角色。但是，跟随着现代社会的扩展和影响，人类对大自然的破坏，以及对存在存有空间的迷信和误解，令到现代人无法保护和掌握自己的健康，无法达到长寿。” 在缘师父的研究，他发现到在人类的健康和长寿的项目当中，每个人都需要会做到内体的清除、排除、吸收、制造、重组和重生的技能。同时都能够处理和解决在人类的五脏六腑里，不需要的坏素、死素、毒素和废素。 缘师父说，这样就可以阻止人体面对中毒、阻塞、硬化、退化和老化的发生，包括能够避免病痛、病毒、病症和病魔的攻击和侵入。 他指出：“这个就是道子重生科技的工程能够做到和给到你的成果！” 缘师父在他三十多年以来对道的研究中，所得到的答案，是人类需要先进的道具、功力、精力、能量力量和法力，去保护人的生长、成长、迟退化、健康和机能的敏捷。因此，每个人都需要跟随一套套谱，去完成这个工程的做法。 在缘师父的研究中，所记载的道子规里，有讲述这种无形的道具和工程。每个道具都可以成立和成功做到每个工程，这就是人人需要的意识科技的模式。 整个模式分为四个层次，（一）功架旋转；（二）旋转乾坤；（三）漩涡乾坤；（四）日月乾坤。 这几种模式的成立 […]

2016中国（深圳）金融博览会于2016年11月7日圆满落幕。这一届于2016年11月5日至7日举行金博会以“跨界融百业，互通赢天下”为主题，三天共组织了15场业界金融论坛，12个展会现场活动，共有300多家金融机构、近千名企业家参与，上万名参观者前来参观。定位明确的论坛演讲、丰富多样的现场活动受到金融行业人士和参观者的一致好评。 结合当前金融领域热点问题，金博会上举办了2016中国互联网金融风险监测预警高峰论坛、金融资产与风险管理论坛、绿色金融护航经济发展高峰论坛、2016新三板发展高峰论坛等，综合金融公司“钱爸爸”总裁张凯参加这些论坛后表示，这种方式对于推动深圳金融行业创新、区域跨界合作出谋划策、打造金融合作平台意义重大。 企业管理者借此机会互通有无、学习先进的金融理念，并实用于自身企业的发展，为促进金融业的健康发展发挥作用。 《大橙报》为东盟（ASEAN）传媒伙伴 召集东盟商家到深圳参展 《大橙报》是这次活动东盟（ASEAN）传媒伙伴，并成功召集来自东盟的不同领域商家到深圳参与这次的活动。 金融不只是企业的事，更是用来服务于人，普惠于民的方式。深圳市反信息诈骗专项行动办公室在现场举办“反信息诈骗主题讲座”以提高大家的风险意识和防诈骗能力；金融企业现场举办的摇骰子、砸金蛋、转转盘、摇钱树等趣味抽奖活动也深受百姓欢迎，近百位金融机构理财师现场为市民讲解理财知识，宣传健康的金融理财方式，以提高金融服务市民的水平。这些活动对于提高投资者的金融安全与风险意识、普及金融知识有着良好效果。 金融公益对接 探寻创新模式 这一届金博会主办方邀请公益基金、金融机构代表参加，并公开招募10家优秀的公益组织现场路演展示，这是十年来，深圳公益组织首次在金博会亮相，也是金博会首次举办金融企业与公益组织的资源对接会。深圳市慈善会秘书长房涛表示，金融机构的企业责任与公益组织的社会服务相结合是重大的创新，举办资源对接会，有助于推动金融企业落实社会责任，帮助公益组织链接社会金融资源，推动社会多方共同参与助力社会服务发展。 “有所为，有所不为”，围绕金融监管政策导向，不断创新金融服务模式，在促进普惠金融、助力社会发展的同时，调整自身服务模式，成为越来越多金融机构的共识。 配合金博会活动 东盟及深圳企业家受邀出席 “意味悠长”意大利艺术家酒庄庄主品酒晚宴 另一方面，金博会的东盟（ASEAN）传媒伙 […]

由深圳市企业联合会、深圳市企业家协会（简称深圳企联）与云海汇联合主办，深企联云创空间承办，金博会组委会支持的“2016第二届中国创投大会”于2016年11月6日在中国（China）深圳会展中心隆重开幕。 海内外近百位权威机构、知名专家、行业领袖以及优秀企业家近800人相聚深圳（Shenzhen），共话创投商机。《大橙报》和《创投时代VC News》是这项活动的传媒及策略伙伴，并成功召集25位来自东盟的企业家参与这次的盛会。 “2016第二届中国创投大会”的主题为“新动能、新经济、新创投”。 G20智库人大重阳金融研究院高级研究员、前瑞士苏黎世州银行北京首席代表刘志勤发表《新动能驱动中国新经济》主题演讲指出，“数码经济”已经成为推动中国经济增长的“主要新动能”，而“分享经济”原本是个人闲置资金拿出来与他人分享，以求获得最大经济效益，这是典型的“互助经济”模式。 他指出，“一带一路”就是“互助经济”模式突出表现，也是中国经济能够具备较强的抗疲劳，抗衰老，抗下跌能力的主要原因。同时还提出两个建议新动能：释放“税权”“新动能”，“减债免费”的“新动能”。 他说，政策决定未来，中国前景非常光明。信心和坚持，是推动“新动能”“新经济”不可缺少的两大主力。 此外，会议现场，巅峰对话环节由云海汇创始人/深企联云创空间总经理邱道勇主持，中华文化产业投资基金秘书长朱建程、盛世投资高级顾问陈晓婷、草根天使会会长/前海梦想+深港创投联盟主席陈维伟以及云海传媒文化公司总裁兼大橙国际传媒总经理陈学萩（Veronica Tang）等，做为对话嘉宾围绕“新动能、新经济、新创投”主题，全方位、多层次、立体化解读《创投国十条》新政策。 陈学萩（Veronica Tang）： 中国新创投氛围比发达国家好 云海传媒文化公司总裁兼大橙国际传媒总经理陈学萩（Veronica Tang）认为，中国的新创投非常有优势，非常健康，新创投的氛围比发达国家都好。 她表示：“新动能新经济还有新创投是我今天非常喜欢的一个话题，因为我发觉中国政府现在正在号召全世界一起团结起来，然后为全世界做一些事情。” 她说：“那因为我是来自马来西亚，我也是在新加坡大学毕业，所以我们马来西亚这几年来真的得到中国政府的很大支持，尤其是这几年，我应该先说说上个星期，中国刚刚与马来西亚签订的合同。我们国家获得了中国政府高达1440亿令吉的投资金 […]

自从谷歌（Google）开发的AlphaGo于2016年3月9日在第一次与世界顶尖围棋手李世石的较量中育德胜利之后，人类开始相信人造智能（Artificial Intelligent，简称A.I.）能在诸如围棋等高等复杂的项目中发挥出超过人类的作用。 然而，这是否是事实呢？还是人类对人造智能存有误区呢？人造智能真的可以战胜人类智能？对于这一系列难以回答的问题，人类意识研发家——缘师父（Master Yuan）则认为，人类智能其实比人造智能强得多，只是人类智能在当今纷纷扰扰的环境当中，已经陷入沉睡当中，完全缺乏了用武之地。 缘师父表示，只要能唤醒和运用人类内心空间的先天巨人，即“内我”，人类就能取得人的先天能力、力量和智慧，这个“内我”的爆发力是超乎我们人类所想象的。 他表示，一旦巨人内我被唤醒以及开始自我运作之后，人类就能解决人类的不知、讲出人类的不知、处理人类的不知、突破人类的不知、运用人类的不知和变用人类的不知。 因此，缘师父表示，人类智能科技（H.I.T）的版本创造的人类智能水准，是绝对能超越人造智能。他补充说，原因是人类智能科技系统能够创造、操作、运作、制造、转变和发出。 他说，这些功能能够突破人的界限和能力，因为每个转变及发出是经过意识科技的层次、配合巨人内我的操作和运作，而达到自动自发的发出。 通过输入及设置程序 是能建立人类智能科技 他说，人类智能科技的程序、方程式和工程，是拥有一定的水准和技术，是人类用脑知无法跟、学和做到的，因为这是一个无形的智能科技系统，需要经过输入法和设置工程后建立而成。 他讲述，从古时到至今，人类认为人是没有的选择，因为现在的人还是选择用知识去增加脑的知力和智力，使到每个决定和抉择都不能够有个水准的比较和绝对的肯定，在每个决定范围里产生疑问和不能，例如；不可以确定、肯定和绝对，得到功效、成绩和成功。 缘师父表示，究竟人类有没有的选择，就是要看他认不认识和会不会用其他种类的抉择，例如运用巨人内我，万物的智慧和五门的法则。 唤醒你内心的无形机长 操控先进、发达和精湛的人类智能科技系统 缘师父也解释，人类智能科技是一个来自“道”的理源演变出来的无形意识科技，把这个无形意识科技输入进你的内心空间里，砌成和成立一个无形的系统（i-System）。 缘师父将会帮你唤醒你内心世界的巨人内我，让内我操作整个先进，发达和精湛的人类智能科技系统 […]

令人惊叹的自然景观： 位于马来西亚吉隆坡黄金地段之8 Conlay（8康丽）项目的内部景观由世界知名TROP景观设计公司负责，不仅在中层打造赏心悦目的涟漪池和绚丽的城市风光，更是在高层建设绿意盎然丶令人惊叹的空中公园，风景不殊。 极致高尚的室内设计： 8 Conlay（8康丽）的室内环境也颇为别具一格。YOO 8 A 座大楼推出水和木两种经典元素主题，赋予品牌公寓YOO8非凡的特性。A 座大楼由Steve Leung & YOO 设计的尖端室内装潢，将最佳现代设计丶幸福及精致城市生活融为一体。 价格优势——售价4.5万元人民币/平方米： 相比其他品牌的酒店公寓，8 Conlay是处在价格的洼地。新加坡丽思卡尔顿酒店公寓20万元人民币/平方米丶迪拜（Dubai）阿玛尼酒店公寓9万元人民币/平方米丶伦敦（London）宝格丽酒店公寓56万元人民币/平方米。 8 Conlay与两大品牌合作的概念，不仅新颖且未来发展的可能性无限宽大，必定让8 Conlay增值及引起社会的关注和期待。 位于吉隆坡（Kuala Lumpur）金三角黄金地段 8 Conlay投资空间潜力巨大 近年来国内房地产丶股市和汇率波动较大，人民币持续贬值，国人开始考虑把钱放在不同国家来防御可能出现的系统性风险。继美国（United States）丶香港（Hong Kong）丶澳洲（Australia）之后，马来西亚成为新兴投资市场，超越了传统投资热门国英国（United Kingdom）和新加坡（Singapore）。 中原地产代理（深圳）有限公司海外地产部总监梁伟中先生认为马来西亚房产价格低廉租金高，在中国政府力推的“21世纪海上丝绸之路”和“铁的丝绸之路”（泛亚铁路） 布局规划中，马来西亚作为中国在东盟（ASEAN）中最大的战略贸易伙伴，将发挥领头羊作用， 成为东盟十字路口的重要驿站。而KSK Land的8 Conlay（8康丽）综合产业位于马来西亚吉隆披金三角的黄金地段，具有很大的升值空间和投资价值，未来五年是中国在马投资的黄金时代。 欲了解更多, 请参阅 《创投时代》(VCNews) 电子报 www.vc-news.com.cn

2016年11月12日，《创投时代 VC News》推介礼2.0之KSK集团（KSK Group）红酒派对丶浪漫下午茶之8康丽崭新豪华综合产业活动在中国深圳（Shenzhen，China）世界之窗香蜜轩餐厅隆重举办！ 这次活动由马来西亚吉隆坡（Kuala Lumpur Malaysia）著名房地产公司KSK集团总冠名，中国（China）云海传媒与马来西亚《大橙报》主办。这是KSK 集团旗下KSK置地（KSK Land）倾注全力投资发展的8 Conlay（8康丽）马来西亚吉隆坡综合产业在中国深圳的第一次豪华预览活动，吸引了《大橙报》和《创投时代VC News》海内外高端会员投资企业家丶国内投资丶置业丶移民丶上市公司CEO等近百位高净值人士参与出席。 艺术珍品——8 Conlay（8康丽）项目 KSK置地副经理兼销售营销Sara Sew 萧燕芬亲自到深圳活动现场为宾客讲解在马来西亚吉隆坡黄金地段发展的8 Conlay（8康丽）项目。 8 Conlay（8康丽）是马来西亚KSK置地与欧洲历史最悠久的酒店业者凯宾斯基酒店集团以及国际性豪华住宅和酒店设计公司 YOO 的联合经典之作，总发展面积达3.952英亩，是结合了两栋品牌高级公寓丶一座凯宾斯基酒店及时尚高端商场的综合体。 作为KSK集团旗下首个产业发展计划，KSK集团对8 Conlay（8康丽）寄予厚望，项目的每一方面都体现了卓越的品质。 地理位置得天独厚： 8 Conlay（8康丽）地处吉隆坡地标性建筑双子塔（KLCC）和吉隆坡塔之间，三者形成黄金三角区，附近高级写字楼购物广场云集，是一个全面型的购物商圈，更是国际性的品牌购物中心，其得天独厚的地理位置将成为整座城市甚至整个国家的活力中心，YOO 8将成为吉隆坡地标性高级酒店公寓。 顶级的酒店管理服务： YOO 8是由欧洲最古老的独立奢华酒店品牌凯宾斯基酒店管理服务，不仅包含了凯宾斯基的标配服务项目，所提供的五星级豪华住宅及服务一应俱全，让宾客及住客完全自制住宿体验。 欲了解更多, 请参阅 《创投时代》(VCNews) 电子报 www.vc-news.com.cn

经中国（China）国务院批准，2016年全国大众创业万众创新活动周（简称“双创周”）于2016年10月12日到18日举办，主题是“发展新经济、培育新动力”，主会场设在深圳（Shenzhen），同时在全国各省、自治区、直辖市设立分会场。 为了更好的落实国家决策、服务全国双创，展示深圳风采，深圳市政府决定在活动期间同期举办第二届深圳国际创客周，深圳市为了组织好这两项重要的活动，市政府专门成立了全国双创活动周主会场及第二届深圳国际创客周指挥部，由许勤市长任总指挥。 2015年10月，全国首届双创周在北京举行，深圳市不仅以12个项目入选主会场成为入选项目最多的城市，而且作为7个城市分会场之一，吸引了近14万人参加。 自2015年成功承办首届全国双创周分会场后，2016年第二届双创周的主会场花落深圳。对此，深圳市政府副秘书长蔡文沁表示，举办全国双创周是落实创新驱动发展的重要举措，也是打造新常态下发展新引擎的重要举措。 国家发改委高技术司副巡视员沈竹林表示，深圳在全国新的产业培育方面走在前头，在深圳设立主会场会更好展现“发展新经济、培育新动力”这一核心主题，此次在深圳设立主会场，在北京设分会场，希望通过“一南一北”遥相呼应能够产生更好的风向标作用。 深圳市这次还将同期举办第二届深圳国际创客周活动，将呈现48项丰富多彩的创客活动。 提供各方面支撑和服务平台 深圳高度重视“双创”工作 近年来，深圳高度重视“双创”工作，从软硬件设施、资金等方面为双创活动提供支撑和服务平台。2015年，出台了《深圳市关于促进创客发展的若干措施（试行）》，设立了创客专项资金，每年投入5亿元，用于创客空间建设、创客人才培育、创客公共服务建设、创客文化营造、创客创新与创业等方面的扶持。 到2016年8月，共资助科技孵化器22个，创客空间74个，创客服务平台44个，个人创客创业项目近400个，资助金额3.4亿元，创客创新创业空间平台体系已初具规模。在本届双创周上，“深圳创客”将展现整体创新实力。 根据主办方介绍，2016年的双创周将从政策环境、地方经验、典型项目、新兴业态等多方面宣传展示，力求全面系统地展示一年以来全国各地的“双创”成效。 同时，2016年的双创周将秉持服务创业者的理念，以创客为主，力求把活动周办成创业者的节日和舞台，让创业者的智慧和创意在活动周尽情释放。 新旧动能亟待转换 中国经济发展进 […]

厦门行业领军论坛于2016年8月6日在中国厦门（Xiamen，China）隆举行。第二天8月7日继续在丰润金融控股集团大厦B座6楼的三维码（厦门）网络科技有限公司隆重举办。 大橙传媒集团总裁（CEO）陈叡萳（Ace Tang）和云海传媒集团总裁（CEO）陈学萩（Veronica Tang）是这次活动的贵宾，而《大橙报》与《创投时代》是这次活动的支持传媒伙伴。 厦门行业领军论坛的活动共分成三个部分，即：“中国规划”，“优质项目路演”和“儿童素质教育行业发展论坛”。 另外，在该论坛当晚举办的欢迎晚会上，也包含了该晚会的慈善活动：春蕾计划。 “春蕾计划”是1989年中国儿童基金会发起并组织实施的一项救助贫困地区失学儿童重返校园的社会公益事业。 这次论坛主题是：“大同趋势下的中国规划–抓住世界大同趋势，让企业站在新高度。” 主办方选择在福建省的厦门举办，主要是因为中国作为世界第二大经济体，福建省是中国“一带一路”重要的发展战略地区之一，地处沿海与全球接壤历史悠久，国际贸易经验丰富。 这次论坛探讨的课题包括企业家在经济“L型”发展及国际经济新形势下如何抓住世界大同趋势的机遇，让企业站在新高度，国际化的持续长久发展？ 当天，文华投资集团有限公司董事长，广东文华金融研究院院长以及大同世界促进会创会会长刘文华以分享嘉宾身份出席这项论坛，并与在场者一一剖析这方面的资讯。 在国际经济陷入低迷时期，面对众多民营企业整体陷入发展的瓶颈，“六剑客”如同历史上著名的墨家侠客一样，纵横中华的大江南北，深入企业、定战略、谋发展、助资本、成伟业，带动了数百名有事业基础和有将来的企业家战略提升和使命清晰，并重塑了商业和盈利模式。 办春蕾计划慈善活动 助失学儿童重返校园 此次活动的主办单位是：大同世界促进会，广东文华交融研究院，而协办单位则是：文华投资集团、中国扇子艺术学会没骨画画院厦门分院、厦门艺海轩府教育咨询有限公司、最特色（厦门）电子商务有限公司、三维码（厦门）网络科技、广州慧铭教育咨询有限公司、福建掌搜科技股份有限公司、中国老龄产业研究院、北京盈科（广）律师事务所、广州市权少服饰有限公司、 东莞市中投高科发展股份有限公司、 塑康国际健康养老集团，喜乐帮（厦门）网络科技有限公司。 另一方面，支持新闻传媒则包括CCTV2财经、资本内参、大橙报，创投时代，新华网以及视界网络视频直播。 厦 […]